A well-built garden room can give you a proper office, studio, gym or guest space just a few steps from your back door. It is one of the simplest ways to add usable room without touching the main house.